Wer sind wir?
Kinderbildungszentrum in Emmendingen, seit 2013
Über den Club «Tscheburaschka»
Jeden Samstag ertönt fröhliches Kinderlachen in der Freiburgerstr. 9 in Emmendingen. Russische Lieder, Lachen und Applaus. Das ist der Club «Tscheburaschka» — ein Ort, an dem die russische Sprache durch Spiel, Kreativität und kulturelle Traditionen bewahrt wird.
Wer wir sind und warum wir hier sind
Kinder von 3 bis 12 Jahren aus Familien, in denen Russisch die Muttersprache oder wichtig ist. Zwei Unterrichtsrichtungen: Russisch als Muttersprache und RKI (Russisch als Fremdsprache). Gruppen nach Alter und individuellen Bedürfnissen.
Unsere Angebote
Frühförderung (ab 3 Jahren)
Spielerische Lernansätze auf Russisch und Deutsch. Bauen, zählen, malen, erzählen.
Französisch-Nachhilfe
Grammatik, Hausaufgabenhilfe, Sprachförderung für Schüler*innen.
Ukrainisch
Ukrainisch für Kinder — Unterricht mit Muttersprachlerin. Lesen, Schreiben, Sprechen spielerisch.
English for children. Individual lessons only
Помогаем школьникам понимать грамматику, учить новые слова, учимся составлять диалоги, выполнять домашние задания и готовиться к контрольным работам.
Deutsch für Kinder
Помогаем быстрее адаптироваться в немецкой школе и уверенно использовать немецкий язык в повседневной жизни. Посредством упражнений, игр, общения и песенок мы учим понимать задания и выполнять их без помощи родителей, развиваем разговорную речь и помогаем с уроками.
Kreativkurse für Kinder (ab 3 Jahren)
Malen, Basteln, Drucken — künstlerischer Ausdruck und Selbstentfaltung.
Zeichnen für Jugendliche und Erwachsene
Двухчасовое занятие каждую неделю по понедельникам в 18:00. Изучение разных техник, занятие на желаемую тему, дружеская атмосфера, отытный преподаватель.
Musikunterricht für Kinder
Rhythmus, Tanzen, Bewegung — Eltern-Kind-Bindung durch Musik.
Individueller Klavierunterricht
Игра на фортепьяно, пение, теория музыки. На русском или украинском языке.
Über den Namen «Tscheburaschka»
Tscheburaschka ist eine beliebte russische Zeichentrickfigur — ein kleines Wesen, das fremd ist, aber schnell Freunde findet. Genau wie unsere Kinder: sie wachsen zwischen Kulturen auf und finden hier ihren Platz.
Gründerin

Наталья Николаевна Кагляк
Pädagogin, Mutter, Sprachbegeisterte
«Meine 14-jährige Tochter spricht Russisch, Deutsch und Französisch fließend. Das ist kein Talent — es ist die richtige Umgebung und rechtzeitige Förderung.»
«Wir drillen nicht auf Erfolg, sondern helfen schön zu sprechen, schnell zu rechnen, mutig zu malen — und interessant in zwei Sprachen gleichzeitig zu leben.»